استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد造句
例句与造句
- 114- واعتُمدت ورقة استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد أعقبتها خطة عمل خمسية.
根据五年行动计划，通过了一份国家反腐败战略文件。 - وقد اعتمدت في عام 2010 استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وخطة عمل لتنفيذ الاستراتيجية.
2010年通过了一项国家反腐败战略及其行动计划。 - فقد جرى في سيراليون وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وسن قانون مكافحة غسل الأموال.
塞拉利昂颁布了一项反腐败战略，并颁布了一项反洗钱法。 - صياغة استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وتقديمها إلى نائب رئيس الوزراء المسؤول عن إدارة شؤون الحكومة
起草全国反腐败战略并提交给负责政府行政管理工作的副总理 - كما أن حكومة ليبريا بسبيلها إلى الانتهاء من وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وإنشاء لجنة لمكافحة الفساد.
另外，利比里亚政府正在最后确定《全国反腐败战略》和成立反腐败委员会。 - وأضيف أن هناك استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وأن بابوا غينيا الجديدة قد وقعت على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد.
它补充说，有一项国家反腐败战略，巴布亚新几内亚已签署《联合国反腐败公约》。 - وما زال اعتماد استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد قيد الانتظار، ويرحِّب المستعرِضون باعتمادها من أجل تعزيز تدابير مكافحة الفساد.
一项国家反腐败战略通过在即，审议人员欢迎通过该战略，以进一步推进反腐败措施。 - ويعكف المكتب الوطني للمساءلة في الوقت الراهن على إعداد استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد تستهدف منع الفساد ورصد ومكافحة الممارسات الفاسدة.
国家责任制行署目前正在制定一项全国反腐败战略，其宗旨是防腐以及打击和监察腐败行为。 - وعلى نفس المنوال، أدى الدعم المقدم من البرنامج الإنمائي إلى وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد في أرمينيا وخطة وطنية لمكافحة الفساد في الفلبين.
同样，由于开发署的支持，拟定了亚美尼亚国家反腐败战略和菲律宾国家反腐败计划。 - وتضمَّن المشروع أيضا إجراء عمليات تقييم للفساد وتوفير الدعم من أجل وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وإقامة شبكة وطنية لمنظمات المجتمع المدني.
该项目还包括开展腐败情况评估、支助制定国家反腐败战略以及建立全国民间社会组织网络。 - 3-1-2 توافر قدرات أكبر لدى لجنة مكافحة الفساد على التحقيق في قضايا الفساد، وتوليها تيسير وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد من خلال عقد مشاورات مع جميع الأطراف المعنية على الصعيد الوطني
1.2 反腐败委员会提高调查腐败案的能力，并与全国各有关利益攸关方协商，促进制订国家反腐败战略 - 3-1-2 توافر قدرات أكبر لدى لجنة مكافحة الفساد على التحقيق في قضايا الفساد، وتوليها تيسير وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد من خلال عقد مشاورات مع جميع الجهات المعنية على الصعيد الوطني
1.2 反腐败委员会通过结构改进得到加强，并与所有相关国家利益攸关方协商，促进制订国家反腐败战略 - تدعيم لجنة مكافحة الفساد بإدخال تحسينات هيكلية عليها، وتوليها تيسير وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد من خلال عقد مشاورات مع جميع الجهات المعنية على الصعيد الوطني
反腐败委员会通过结构改进得到加强，并与所有相关 反腐败委员会通过与所有相关国家利益攸关方协商，完成了《联合国反 - وأحاطت السويد علما أيضا بتقرير لجنة مراجعة الدستور، وخطة اصلاح قطاع العدالة، والموافقة على استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وإنشاء لجنة وطنية لحقوق الإنسان كاملة الصلاحية.
瑞典还注意到宪法审查委员会的报告、司法部门的改革计划、国家反腐败战略获得批准，注意到一个全面运作的国家人权委员会已经成立。 - وحتى الآن، أنجزت عملية تقييم ذاتي وتحليل للثغرات ودراسة استقصائية عن الحوكمة الرشيدة والنزاهة، وقُدِّم الدعم لاعتماد استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وتشريعات مكافحة الفساد.
迄今为止，已经完成了一项自我评估程序、一项差距分析和一项良好治理及廉正状况调查，还为通过国家反腐败战略和反腐败立法提供了支助。
更多例句： 下一页